Le goût de l’avenir

Petite Chronique du temps qui passe et du temps qui vient

Illuminated Keyboard

IlluminatedSi, comme moi, vous aimez les beaux claviers, alors vous devez apprécier les produits Logitech, qui propose de très beaux claviers depuis des années. J’avais acheté le diNovo lors de sa sortie et je l’ai utilisé quotidiennement jusqu’à cette après-midi : je viens de changer pour le petit dernier de la marque suisse, qui porte un nom anglais le Logitech Illuminated Keyboard.

Bon, d’accord, il est cher mais après tout, je passe des heures à taper du texte sous de nombreuses formes : mail, IM, NNTP news, forums, blogs, slides, notes, travaux divers… le clavier est un outil quotidien qui mérite qu’on lui prête attention. A 80 EUR, il vaut environ 2 fois moins cher qu’un diNovo, ce qui en fait une affaire.

Premières impressions

Caractéristique primordiale : on retrouve sur ce clavier le touché exceptionnel qui m’avait rendu fidèle au diNovo depuid des lustres. Etant neuf, le touché est plus nerveux, une vraie merveille. La taille et la disposition des touches est identique, si bien que le passage de l’un à l’autre se fait sans difficultés. La nouvelle police de caractères utilisée sur les touches est plus claire et très lisible. Ce clavier est une vraie merveille. Les touches lumineuses permettent de travailler dans la pénombre et surtout, sont le gage d’une lisibilité de longue durée car avec le temps certaines touches finissent toujours par s’estomper…

Tout a été dit, ou presque, dans les nombreux tests consacrés à ce clavier : son design épuré, son touché exceptionnel, ses touches rétro-éclairées… et le fait que Logitech le réserve aux ordinateurs sous Windows, puisque rien n’est prévu pour utiliser ce clavier sous MacOS X.

Light IlluminatedOr, ce clavier est tout à fait standard, de par sa disposition et sa connectique (USB filaire). C’est donc sans crainte de compatibilité que je l’ai installé cette après-midi.

Le tour du propriétaire

Comme vous devez mourir d’envie d’installer vous aussi ce clavier sur votre Mac, voici ce qu’il faut retenir :

  • Les raccourcis claviers paramétrés dans le tableau de bord & #8220;Raccourcis Clavier’” fonctionnent tous.
  • La touche Command des claviers Mac (autrefois appelée & #8220;touche pomme”) s’obtient en utilisant la touche Windows du clavier Logitech
  • La touche Option des claviers Mac s’obtient de deux manières :
    • en utilisant la touche Alt, située à gauche de la barre d’espace
    • en utilisant la touche AltGr, située à droite de la barre d’espace
  • Les deux touches Ctrl des claviers Mac s’obtiennent en utilisant leus équivalents sur l’Illuminated Keyboard.
  • La touche Esc des claviers Mac s’obient en utilisant la touche Echap du clavier Logitech.

Le clavier Logitech est muni de touches de fonctions (F1 à F12), qui fonctionnent normalement. Ce clavier est également doté d’une touche FN, de couleur orange, située à droite de la barre d’espace, entre les touches AltGr et Ctrl.

C’est une touche de raccourci, qui permet d’accéder à certaines fonctionnalités représentées en orange et accessibles via les touches de fonction du clavier. Sous Windows, ces touches sont programmables (via un driver fourni par Logitech) mais sous MacOS X, divine surprise, certaines de ces touches sont également actives :

  • FN +F8 permet d’éjecter un CD ou DVD du lecteur optique
  • Les touches F10 à F12 permettent de contrôler la lecture des morceaux dans iTunes :
    • FN +F10 permet de revenir au morceau précédent
    • FN +F11 permet d’activer la fonction lecture/pause d’un morceau
    • FN +F12 permet de passer au morceau suivant
  •  FN +Pause/Attn permet de diminuer la luminosité de l’écran. Activée seule (sans la touche FN) la touche Pause/Attn permet d’augmenter la luminosité de l’écran.

Light IlluminatedEnfin, le clavier Illuminated Keyboard est muni de touches de contrôle du niveau sonore qui permettent de couper, d’augmenter ou de diminuer le son. Ces 3 touches sont parfaitement fonctionnelles sous MacOS X.

Naturellement, la touche de contrôle du niveau lumineux de l’écran est elle aussi totalement fonctionnelle. C’est aussi le cas du Pavé numérique, mais apparemment la touche de verrouillage/déverrouillage numérique est inopérante : sous MacOS X, le clavier numérique ne peut pas être utilisé en mode pavé directionnel. Enfin, les flèches directionnelles fonctionnent, elles aussi.

Un peu de Mac Geeking !

Vous avez le clavier Illuminated Keyboard devant vous. Sortez-le de sa boite, déroulez le cable USB et branchez-le à votre Mac.

MacOS X va reconnaître le clavier (il va vous dire Clavier Inconnu, mais c’est pas grave ! Suivez les instructions et indiquez qu’il s’agit d’un clavier de type ISO).

Et voilà, le tour est joué… mais par défaut, MacOS X va utiliser une disposition de touches de clavier Apple. Donc, pour utiliser ce clavier Logitech sur Mac, vous devez disposer d’un mapping adapté.

Et ça tombe bien : j’en ai fait un : cliquez ICI pour le télécharger. C’est cadeau ! ;-)

L’installation est très facile, elle se fait en deux étapes. D’abord, il faut installer le fichier au bon endroit :

  1. Décompressez le fichier (il suffit de double-cliquer dessus). Un fichier Illuminated_MacOS_X.keylayout apparaît
  2. Ouvrez votre disque dur. A la racine (/), il y a un dossier Library (ou Bilbiothèque si vous utilisez MacOS X en français)
  3. Dans le dossier Library, cherchez un dossier Keyboard Layouts. S’il n’existe pas, crééz-le (en respectant les majuscules)
  4. Glissez le fichier dans le dossier.
  5. Fermez votre session de travail et ouvrez-là à nouveau. L’étape 1 est terminée

Maintenant que le fichier est au bon endroit, il faut l’utiliser. C’est toujours très simple :

  1. Ouvrez les Préférences Système et choisissez International (l’icône en forme de drapeau de l’ONU)
  2. Ouvrez l’onglet Input Menu. Toute une liste de claviers apparaissent.
  3. Dans la liste, vous allez trouver un clavier Logitech_MacOSX. Cochez la petite case située à sa gauche.
  4. Dans le bas de la fenêtre, cochez la case Show Input in Menu Bar. Regardez bien dans la barre de menu : un nouveau menu est apparu, tout à gauche, pas loin de l’icône de Spotlight.
  5. Cliquez sur ce menu : vous pouvez choisir le clavier Logitech_MacOSX.
  6. Et là, c’est maaaaaagique : les touches sont au bon endroit !

En détails, vous allez trouver toutes les touches au bon endroit, exactement comme sur un clavier de PC, à savoir :

  • Les touches normales sont toutes accessibles normalement (héhé ;) )
  • Le caractère € (EURO, placé sous le E) s’obtient avec ATL-E ou AtlGr-E
  • Les caractères disposés à droite des touches numériques (par exemple : ~, [ ou bien }) s'obtiennent en pressant ATL ou et la touche correspondante (donc ici, respectivement, ATL + 2, 5, +).

Pour le reste, j'ai repris le mapping habituel des claviers Apple : la  (pomme) s'obtient par ALT+1, par exemple.

Si vous utilisez la touche de verrouillage majuscule, vous accéderez directement aux chiffres et c'est le point (.) qui sera affiché (et pas le ;) ... je trouve ça plus pratique et plus logique.

A noter, comme je fais du LaTeX et que je suis gaucher, j'ai installé un \ sous ALT+Q, un { sous ALT+S, un } sous ALT+D. Et comme je vais aussi pas mal sur les forums, j'ai installé un [ sous ALT+X et un ] sous ALT+C.

Elle est pas belle la vie ?

Si vous trouvez que non, il existe une solution : vous pouvez éditer le fichier de layout à l’aide du logiciel Ukulele.

Et voilà, that’s all folks !

30 Comments

  1. Ne marche pas !
    Je viens de déballer mon 1er mac. Il s’agit d’un mac mini
    J’ai 1 souris logitech Performance MX et un clavier Illuminated Keyboard.
    Pour la souris, il y a les pilotes sur le site de Logitech.. c’est bon ca marche !
    Par contre pour le clavier….
    La 1ere partie fonctionne.
    Je relance la session et là je bloque… il n’y a aucun truc qui s’appelle International dans les Préférences Systèmes… j’ai regardé un truc qui ressemble au drapeau de l’ONU… je vois pas =
    Alors j’ai testé l’icone en forme de drapeau & #8220;Langue et Texte” ou la panneau avec un bonhomme sur fond bleu & #8220;Accès Universel”.. j’ai également été voir su côté de l’icône & #8220;Clavier” (ça paraissait logique)… mais rien qui ressemble à ce que je lis de vous ensuite :

    2. Ouvrez l’onglet Input Menu. Toute une liste de claviers apparaissent.
    Dans la liste, vous allez trouver un clavier Logitech_MacOSX. Cochez la petite case située à sa gauche.
    Dans le bas de la fenêtre, cochez la case Show Input in Menu Bar. Regardez bien dans la barre de menu : un nouveau menu est apparu, tout à gauche, pas loin de l’icône de Spotlight.
    Cliquez sur ce menu : vous pouvez choisir le clavier Logitech_MacOSX.
    Et là, c’est maaaaaagique : les touches sont au bon endroit !

    Enfin bon.. je vais essayer une autre piste

Leave a Response